中國人稱美元為“美金”,老外是怎么叫人民幣的呢?望周知!
現在人們的很多條件越來越好了,很多人會選擇出國旅游,看看外面的世界。越來越多的人開始接觸西方文化,而與此同時,中國在國際社會中的影響力也在不斷提高,其中最突出的行動之一是資金流動。
大家都知道,在過去中國的人民幣對世界貨幣影響不大,但現在不同了,人民幣的影響力不斷增加。于是很多網友都比較好奇,由于中國人都稱美元為“美金”,那么老外是如何稱呼人民幣的呢?
眾所周知,一般來說,當我們稱美元時,我們通常將其稱為美金。而在過去,人民幣的影響是不是很大,但現在人民幣已經成為主要的國際貨幣之一。而在翻譯中最常用的是將第一個字母大寫,那么人民幣會翻譯稱成RMB,但現在英文是世界的通用語言,所以一外國人會叫人民幣為RMB。
然而,隨著人民幣地位不斷的提升,將不可避免地具有更正式的名稱。因此,人民幣也有自己的官方名稱,在這種情況下,人民幣通常為“CNY”,顧名思義CN表示“china”,而Y則是元的意思。所以在正式場合美國的錢稱為“美元”,而人民幣的正式稱呼就是“Chinese Yuan”就是中國元。
小伙伴們看到我們人民幣的正式名稱有沒有很自豪呢?
本文為原創作品,圖片來自于網絡,如有侵權請告知