酷播亮新聞
唯同行之間，才有赤裸裸的仇恨。英、法兩國漁民再次拉開陣線對壘，這回爭的是扇貝。進攻方是法國漁民，地點是諾曼底對開海面，時間周二凌晨，武器是石塊、「煙霧彈」和一些反正徒手能扔得遠的東西。
蘇格蘭漁協稱這毫無疑問是「海盜行徑」，因為英方漁船拖採的時間地點都完全合法。而英聯邦漁業組織的表態則是希望各方冷靜：「我們已經向英國政府提交了申請，要求保護我方合法作業船隻。」以及「這事應該放在檯面上仔細談清楚，而不是在海上火拚。」
導火索
法國政府只允許本國漁民在10月1日至明年5月15之間在涉事海域采撈貝類，以減輕生態壓力，可英國漁業這邊沒這規矩。也就是說法國漁民眼睜睜看著對面同行放開手腳撈他們的存貨。而且英方手法是全掃光，吃不了的幼貝也不放過，順手刮爛海床，這換誰不爆炸？
雙方小摩擦至今持續了十五年，時不時會來一集今年這樣的高潮。上次近似程度的衝突要數到2012年，法國勒阿弗爾港對開15裏海面，四十艘法國漁船堵住英國船，靠蓄意衝撞、投石、向螺旋槳拋網等手段試圖癱瘓掉對方船隻。如果你當時有看四號頻道的話，他們還燒了衣服來著。
當時法國漁民這邊稱英國船駛過海界，進入了據歐盟漁業政策劃定的禁區。英國漁民表示肯定沒有。而被指責袖手旁觀的法國海岸警衛隊，則聳肩說那是公海，我們只能管法國海域的事啊朋友。隨後兩邊漁民都呼籲各自國家的海軍介入。談判結果是英方同意規制己方漁船，大船都會跟法國海域保持距離。雙方就這樣維持著低質量的和平，或者說低烈度的摩擦，直到本周二。
海漁是英國的支柱產業，長年以來為這事跟周邊鄰居沒少吵架，只是題目不定相同。
至少從1815年，亦即拿破崙戰爭結束那時起，英法漁民就有矛盾。1993年四月的瑟堡爭端，是英法爭蟹，一路升級到海軍相互挑釁；上世紀50到70年代，英國和冰島之間有幾場「鱈魚戰爭」。皇家海軍出動37艘軍艦去給漁船做保鏢，冰島海岸衛隊則割斷英方的拖網，甚至動用了槍械。
1904年英俄也差點打起來，史稱「朵格灘事件」Dogger Bank Incident。起因是濃霧遮擋視野，俄國船「以為對方是日本船隻」便開了火，事後發現是往北摸得太深的英籍漁船。
一點補充
關於鱈魚戰爭，原文下頭評論有小八卦：「認識個老船主，他跟我說當時兩邊談判，冰島答應讓給英國漁民的份額已經很高，比他們之前能捕的還多得多。但英方拒絕了對方的提議，於是事態才惡化到戰艦示威。」
英冰之間的Cod Wars，從結果看每次都是冰島完勝。1976年在第三次爭議里落下風後，英國漁民北上的主要海路斷絕。失去目的地的中長距離船隊也就陸續凋零，國內幾大漁業老區隨之消瘦潰散，沒再起來。為什麼冰島這麼牛逼？因為這島國作為北約成員，掌握著盟國和蘇聯潛艇進出北冰洋的門戶，但凡有誰表示不服他就說行，哥退出北約。這些事隨著歲月沉去，各路情節反而逐漸變得清晰：驟眼看是漁人爭利，但當時真正在發生的，遠不僅是兩國爭端。
原文：《Scallop wars: A brief history of British and French fishermen musselling in on each other”s catch》，by Joe Sommerlad
本文譯自 independent，由譯者 梁兵 基於創作共用協議(BY-NC)發布。
TAG:煎蛋 |